●意味:
「~と...」「~」が起きたら、必然的に「…」が起きるという意味を表す。
機械の使い方や道順の説明によく使われる。
Second action inevitably occurs after first action.
It is often used to explain how to use the machines and directions.
●接続:
V(辞書形/ない形)+と
いadjい+と
なadjだ+と
Nだ+と
●日本語能力試験:
N4
●備考:
「…」には、「希望(~たいです)」「誘い(~ませんか)」「依頼(~てください)」「意図」などのいろいろな文を作ることができない。
In "..." you can't make various sentences such as "hope (~taidesu)," "invitation (~masenka?)," "request (~tekudasai)," "intention," etc.
●ご飯をたくさん食べると眠くなります。
Eating a lot of rice makes me sleepy.
●お酒を飲むと顔が赤くなります。
When I drink alcohol, my face turns red.
●春になると桜が咲きます。
In spring, the cherry blossoms bloom.
●夏になると暑くなります。
It gets hot in the summer.
●秋になると涼しくなります。
It's cooler in the fall.
●冬になると雪が降ります。
In the winter, it snows.
●牛乳を飲むとお腹が痛くなります。
Drinking milk makes me sick to my stomach.
●ボタンを押すとジュースが出ます。
When you press this button, the juice will come out.
●日本人と話すと日本語が上手になります。
My Japanese language skills improve when I talk to Japanese people.
●ここを回すと明るくなります。
Turn here to brighten it up.
●まっすぐ行くと右に銀行があります。
Go straight ahead and you'll see a bank on your right.
●まっすぐ行くと左に郵便局があります。
Go straight ahead and you will see a post office on your left.
●橋を渡ると右に美術館があります。
Cross the bridge and you'll see the museum on your right.
●次の角を右に曲がると左に図書館があります。
Turn right at the next corner and the library will be on your left
●二つ目の角を左に曲がると右にスーパーがあります。
Turn left at the second corner, and there is a supermarket on your right.
●交差点を右に曲がると左に本屋があります。
Turn right at the intersection, there's a bookstore on your left.
●50mぐらいまっすぐ行って左に曲がると右に駐車場があります。
Go straight for about 50 meters and turn left, there is a parking lot on your right.
●次の角を右に曲がって100メートルぐらい行くと、右に喫茶店があります。
Turn right at the next corner and go about 100 meters, there is a coffee shop on the right.